Для всех изучающих испанский: Telediario теперь с субтитрами, si entiendes lo que estoy hablando.

Субтитры там правда добавляют с запозданием на 1-2 выпуска, то есть не самые свежие новости получаются, но это же не про новости в данном случае.