http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsI
Although you will still be able to find my profile on most of major social networks, my presence there is going to be strictly limited to serving a purpose of staying in touch with those people who for some [truly unknown and incomprehensible to me] reason prefer to do so via personal messages on various books of faces rather than e-mail, VoIP or cellphone, for the heck of it…
И хотя вы по-прежнему сможете найти мой профиль на большинстве самых известных соцсетей, моё присутствие там будет сведено к необходимому минимуму в виде поддержания контакта с теми людьми, которые по тем или иным [абсолютно непонятным мне] причинам предпочитают делать это посредством личных сообщений на разных очень похожих друг на друга сайтах, нежели тупо использовать для этого мыло, скайп или мобилу…
P.S. I have emptied all my data out of most of them a long ago, but nobody gives a flying fuck seems to have noticed — splendid! for this yet again proves the point I did the right thing.
З.Ы. Я снёс почти всю инфу с большинства этих самых сайтов неприлично давно, но всем похуй! никто кажется этого и не заметил — и это прекрасно! ибо лишний раз доказывает, что я поступил правильно.
…город, в котором мобильный телефон стоит дешевле одной поездки на общественном транспорте.
http://www.membrana.ru/articles/inventi
нет, ну это просто так умилительно и изящно! до чего же надо выпестовать своё чистолюбие и брезгливое отношение к жидкостям, чтобы в процессе изощрённой эволюции дойти до таких высот гидромеханики.
English version: http://web.mit.edu/newsoffice/2010/c
http://khodorkovsky.ru/documents/2010/11/02/13762/
…гoрoд, где в среднем за один день каждый его житель попадает на 300 камер видеонаблюдения и на несколько фотографий туристов, поэтому все улыбаются, на всякий случай.
http://www.telegraph.co.uk/news/ukn
Don’t you be so naive as to fall into thinking that English is all the same across the UK and is similar to what people are taught outside it?
The clock is running. Make the most of today. Time waits for no man. Yesterday is history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That’s why it is called the present.
Простые сахарные истины:
— Со всеми видами и сортами чая, ройбушем, ханибушем, ромашкой, каркаде и т.д. если сахар и употребляется, то только коричневый. Ни о каком белом сахаре и речи быть не может, ибо можно сразу выливать заваренное в унитаз без каких-либо зазрений совести.
— Рафинад же оказывается незаменимо полезным для одного весьма прекрасного занятия, а именно для приготовления absinthe parisienne.
* когда в конце сентября 90F и жарко и влажно как в тропиках
* белые человечки на светофорах, белые такси и полицейские машины
* транслатлантический перелёт в экономе, после которого ты отчётливо понимаешь зачем люди покупают себе private jets
* сумасшедшие цены на безумно ужасные гостиничные номера
* когда ты понимаешь, что стал учить испанский не зря уже при выходе из самолёта
* там, где, надев самые обычно-прозаичные приталенный пиджак и английскую рубашку с французскими манжетами на променад по Michigan Ave, ты чувствуешь себя только что приземлившимся Гагариным
* где понимаешь, что несмотря на то, что железный занавес давно и низко пал, за джинсами по-прежнему надо летать в Америку
* место, где понимаешь, что такое рационально спланированная по всем современным догматам урбанистики городская застройка, стороны света, координатная сетка и ориентация в пространстве
* когда люди не знающие вообще ничего о бейсболе и первый раз в жизни пришедшие смотреть бейсбольный матч сидят на практически самых лучших местах на стадионе
* где начинаешь разбираться в том как правильно пить текилу и её сортах
* город аутентичной deep dish pizza и божественных мексиканских ресторанов
* один из самых высоких по стране уровней сегрегации по районам города
* когда даже тюрьма является произведением архитектурного искусства и находится прямо в самом центре делового района, в непосредственной близости от здания одной из самых известных и уважаемых биржевых площадок на планете
* ужаснейшие дороги и совершенно охуевшие водители, которые ездят на танках и не знают о существовании правил дорожного движения
* одно из немногих мест цивилизованного мира, где можно ездить вообще без всякой защиты на мотоциклах любой кубатуры
* одна из самых старых, а заодно чудовищно раздолбанных и нереально шумных, разветвленных сетей надземного метро
* там, где сделав баснословную кучу виртуальных денег за один рабочий день на бирже, можно лишиться всех реальных, а заодно и жизни, как только ты вышел на улицу
* когда в тебе просыпается архитектор и ты как бы между делом начинаешь отчётливо понимать нюансы арт-деко, постмодернизма и нео-готики
* когда у тебя замирает сердце и перехватывает дыхание при удачной попытке сделать первый робкий шаг в Skydeck из окна самого высокого здания западного полушария, навстречу облакам и, утопающей в огнях конгломерата небоскрёбов, ночи
* когда ты как заколдованный, не в силах оторваться и боясь выронить бокал вина из рук, смотришь на совершенно потрясающей и пугающей красоты раскаты молний через панорамные окна вращающегося на высоте 94го этажа самого высокого бара города
* где местные студентки, напившись в дым по случанию окончания очередной учебно-трудовой недели, нисколько не стесняясь своих желаний, ничтоже сумняся вешаются на тебя на глазах у всех прохожих со словами «Hey, cutie, just give it to me! Let’s go in my bed!..»
* там, где всем известная сетевая помойка MickyD у местных имеет подобающее ей имя — McPlague
* где, спустившись в местную подземку ближе к полуночи, переоцениваешь и переосмысливаешь значение таких понятий как толерантность и расовая дискриминация
* где, как и везде в Америке, слово мусоровоз применимо к людям, а не машинам
* неимоверное количество безнадёжно ржавых и непохожих друг на друга разводных мостов
* когда понимаешь всю суть слова фестивалить — более 200 фестивалей в год, ни один выходной не обделён
* наглядный пример того как восстать из пепла, преодолевая естественные и неестественные преграды, и побивая мыслимые и немыслимые мировые рекорды
* где даже самый последний клошар знает, что такое фьючерс на поставку и опционный контракт
* город первого в мире небоскреба, первой майской демонстрации и первой атомной бомбы.
