Метка: ЖЖ

«Солнце — такой долгий ядерный взрыв.
Мы согреты теплом этого света,
И немного солнца мы прячем в ракетах,
Если вдруг захочется жаркого лета»

am just wondering why hadn’t anyone still introduced options on volcanic eruptions — this would’ve been a very hot market indeed.

on a positive side, though, thanks to ash cloud hysteria, stumbled upon a couple of goodies:

• free iphone lonely planet guides for some of european cities (available only until 22-Apr — hurry up, free lunch seekers). what a generous and lovely present for my upcoming May hols!
• flightradar24.com made its way in my bookmarks

and finally, this tweet sums it all up:
«The good news is, we destroyed the Ring. The bad news is, we disrupted a hemisphere’s worth of air travel and two dozen national economies.»

looks like ash flights ban has been lifted

Гулять вдвоём с на удивление тёплым апрельским дождём по сюрреалистично-пустой весеннней самарской набережной…

How could he know
This new dawn’s light
Would change his life forever?

Got my terrible English certified.

IELTS 8.5

Well, it’s not too bad, just not too bad.

Уже и запамятовать успел, когда я проводил выходные дома наедине с собой, наслаждаясь уютной тишиной. Как же это всё-таки бывает приятно — попивать мате и пуэр вперемешку с ромашкой, учить испанский вперемешку с английским, читать книжки вперемешку с жежешкой, и, наконец, просто быть…

Как бы это банально ни звучало, жизнь штука весьма удивительная. И порой для того, чтобы этой её удивительностью быть удивлённым, надо всего лишь прозвучать банально…

…так, например, достаточно просто осмелиться прервать обыденно-дежурное молчание, сопровождающее дорогу от спортзала до метро после очередной тренировки, и ты узнаёшь, что уже больше года тренируешься бок о бок с чемпионкой мира в своей весовой категории и бронзовым призёром в абсолютном зачёте по карате, которая мечтает стать олимпийской чемпионкой по тхэквондо…

…или же, сделать исключение из своего правила по умолчанию молчания в поезде, и, разговорившись с молодым парнем, едущим в одном купе плацкартного вагона, узнать, что он чемпион мира по ритмической гимнастике — вида спорта, практикующих который у нас людей можно пересчитать по пальцам двух рук — и в свои 16 лет выиграл 3 золота, серебро и бронзу, попав в призы во всех номинациях на том чемпионате.

О том, насколько тебе важны те или иные вещи, узнаешь только тогда, когда по какой-либо причине ты не можешь ими воспользоваться, пусть даже если только временно.
Википедия вот сейчас «валяется» и мой любознательный мозг испытывает ужасный информационный голод.

Ну совершенно из головы вылетело в этой паутине рутины…
С начала марта уже 2 года как я в Москве.
Да уж, время просто ужасно пребыстро пролетело.
Хотя, пожалуй, многое успело поменяться…

Сегодня меня индусы опять порадовали, выдав на-гора буквально следующее:

Can we prepone this meeting?

Фраза-то, в-общем, всем понятная и без перевода, но вот глагольчик весьма интересный…
Полез в OALD (благо у меня почти всегда в районе 3 разных словарей английского открыто, не считая других языков), а там:

pre•pone verb [vn] (IndE, informal) to move sth to an earlier time than was originally planned

И действительно, если есть postpone, то почему бы и prepone не наличиствовать — подумали они, видимо.
По-моему, очень логично и архиинтуитивно. Ну, вот и кто после этого обвинит их в неадекватности.

P.S. Кстати, наткнулся (не могу сказать, что случайно) вот недавно на Singlish.
Aiyah, dis one damn nice lah!